The journey of the real Aladdin

The story of Aladdin, a boy whose life is changed by a magical lamp, is one of the best known from The Arabian Nights, which were first translated into European languages in the 1700s. Unlike most of the collection, which was drawn from Arabic folklore, it was completely new. In his latest book, Finding Aladdin (Profile Books, £20), the journalist and film-maker Matthew Teller promises to unearth “the hidden history” of Hanna Diab, a Syrian who, at the age of 20, was the first person to tell the story, in Paris in 1709. “Centuries later, a manuscript discovered by chance in the Vatican showed how this young traveller had created Aladdin from the facts of his own, extraordinary life, only to be betrayed by those he trusted – and then erased from his own story.”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *