Ian Jack, in The Guardian, taking the Caledonian sleeper from London, muses on what’s changed since the days when gentlemen hung fob watches on the wall-hooks.