If it had been published earlier, I’d have included The Promised Land (Penguin), the debut poetry collection of André Naffis-Sahely, in my roundup of recommended reading for this summer. Out this week, it’s a slim volume that’s portable and transporting at the same time.